Warning: Undefined array key "ad11" in /home/hirosisan/skin-carenayami.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/render-ad-functions.php on line 1865

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/hirosisan/skin-carenayami.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/render-ad-functions.php on line 1865
lang="ja"> 改札を出たいけど方法が分からない時の対処 | 子育てあるある実践記
子育てあるある実践記

改札を出たいけど方法が分からない時の対処

<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>駅の改札を通ってしまったけれど、<&sol;p>&NewLine;<p>やっぱり外に出たい——<&sol;p>&NewLine;<p>そんな場面に直面したことはありませんか?<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>観光中のうっかりミス、乗り間違い、<&sol;p>&NewLine;<p>待ち合わせの変更、体調不良など、<&sol;p>&NewLine;<p>理由はさまざま考えられます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このような場合、<&sol;p>&NewLine;<p>どう対処すればよいのか戸惑う方も多いでしょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>この記事を読むことで、<&sol;p>&NewLine;<p>改札内での対処に困ったときでも<&sol;p>&NewLine;<p>冷静に行動できるようになり、<&sol;p>&NewLine;<p>スムーズに駅の外へ出るための<&sol;p>&NewLine;<p>具体的な知識が身につきます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>本記事では、<&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"background-color&colon; &num;ffff00&semi;">「改札に入ってしまったが、やっぱり出たい」<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"background-color&colon; &num;ffff00&semi;">という状況に陥った際の対処法を、<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"background-color&colon; &num;ffff00&semi;">ICカード、定期券、無人駅などの<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"background-color&colon; &num;ffff00&semi;">具体的な状況別に分かりやすく解説します。<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>読み終えた頃には、<&sol;p>&NewLine;<p>冷静に対処できる自信が持てるはずです。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>改札入ったけど出たい時の基本情報<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19013" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;31777577&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"480" &sol;><&sol;p>&NewLine;<h3>改札の仕組みと役割<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>駅の改札は、<&sol;p>&NewLine;<p>鉄道会社が乗客の移動経路や<&sol;p>&NewLine;<p>運賃を管理するために<&sol;p>&NewLine;<p>欠かせない設備です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードや切符を通すことで、<&sol;p>&NewLine;<p>駅の入出場の記録を行い、<&sol;p>&NewLine;<p>料金を正確に算出します。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このシステムにより、<&sol;p>&NewLine;<p>乗客はスムーズに移動でき、<&sol;p>&NewLine;<p>鉄道会社側も適切な運賃徴収が可能となります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ただし、正しく利用しないと<&sol;p>&NewLine;<p>「入場だけで出場記録がない」<&sol;p>&NewLine;<p>といったエラーが発生し、<&sol;p>&NewLine;<p>次回の乗車に支障が出ることがあります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>改札を通過するための基本ルール<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>通常、駅の改札を通る際には<&sol;p>&NewLine;<p>「入場記録」と「出場記録」の両方が<&sol;p>&NewLine;<p>記録されてはじめて、利用が完了します。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>ICカード<&sol;strong>で入場したら、<&sol;p>&NewLine;<p>必ずどこかの駅で<&sol;p>&NewLine;<p>正式に出場しなければなりません。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>出場せずに一定時間が経過したり、<&sol;p>&NewLine;<p>改札機が入出場の不整合を検知したりすると、<&sol;p>&NewLine;<p>次回の利用時に<&sol;p>&NewLine;<p>エラーが表示されることがあります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>その場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>駅員による手動での記録修正が必要となります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>改札に関するよくあるトラブル<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>目的地を間違えたために改札を出たくなった<&sol;li>&NewLine;<li>改札に入った直後に予定が変更になり、駅の外に出る必要が生じた<&sol;li>&NewLine;<li>体調不良により、電車に乗らずに帰宅したい<&sol;li>&NewLine;<li>子ども連れや高齢者が予定を変更して出場したい<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このような場面でも、<&sol;p>&NewLine;<p>正しい手続きを踏めば<&sol;p>&NewLine;<p>トラブルにはなりません。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>安心して駅員に相談しましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>改札を出るための具体的な方法<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19011" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;31998597&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"427" &sol;><&sol;p>&NewLine;<h3>ICカードでの出場手続き<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>SuicaやPASMOなどのICカードで入場したものの、<&sol;p>&NewLine;<p>すぐに出たい場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>通常の改札機では処理できません。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このようなときは、<&sol;p>&NewLine;<p>駅の改札横にいる係員に事情を説明しましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>「入場を取り消したい」<&sol;p>&NewLine;<p>「乗車していないので出場したい」など、<&sol;p>&NewLine;<p>状況を伝えれば、<&sol;p>&NewLine;<p>駅員がICカードの入場記録を手動で修正してくれます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>出場処理が正しく行われれば、<&sol;p>&NewLine;<p>次回の乗車にも影響はありません。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>また、乗車中に途中下車する場合や、<&sol;p>&NewLine;<p>改札内で迷って戻りたくなった場合も<&sol;p>&NewLine;<p>同様の手続きが必要になります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>定期券利用時の注意点<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>定期券を利用して改札に入った後、<&sol;p>&NewLine;<p>目的地に行かず出たい場合でも、<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードと同様に、駅員による対応が必要です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>定期区間内であっても<&sol;p>&NewLine;<p>「入場記録」は記録されており、<&sol;p>&NewLine;<p>出場処理をせずに再入場すると<&sol;p>&NewLine;<p>エラーになることがあります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h4>定期券の注意点:不正利用のリスク<&sol;h4>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>他人の定期券を利用している場合は<&sol;p>&NewLine;<p>不正乗車に該当します。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>必ず自分名義の定期券を<&sol;p>&NewLine;<p>使用していることを確認のうえ、<&sol;p>&NewLine;<p>状況を説明するようにしましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>無人駅での出入り方法<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>地方の無人駅では、<&sol;p>&NewLine;<p>有人改札がないため、<&sol;p>&NewLine;<p>簡易型のICカードリーダー<&sol;p>&NewLine;<p>または箱型の切符入れのみが<&sol;p>&NewLine;<p>設置されている場合があります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>こうした駅で入場後に出たいときは、<&sol;p>&NewLine;<p>インターホンで遠隔対応の駅係員に連絡を取りましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>また、乗車予定がない場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>近隣の有人駅で<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードの入場取消処理をしてもらう必要があります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>無処理のままだと、<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;95 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1697 " id&equals;"quads-ad1697" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 3px 3px 3px&semi;padding&colon;0px 0px 0px 0px&semi;" data-lazydelay&equals;"0">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>次回の利用時にエラーとなるため注意が必要です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>改札から出る際のトラブル対応<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19012" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;31683152&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"480" &sol;><&sol;p>&NewLine;<h3>駅員がいない場合の対応<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>駅員が不在の時間帯や無人駅などでは、<&sol;p>&NewLine;<p>改札横やホームに設置されているインターホン、<&sol;p>&NewLine;<p>または遠隔呼び出しボタンを使って<&sol;p>&NewLine;<p>対応を求めることが可能です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>駅の構内放送や<&sol;p>&NewLine;<p>案内板に表示されている連絡先を確認し、<&sol;p>&NewLine;<p>電話で相談することもできます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このとき、<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードや切符を手元に準備し、<&sol;p>&NewLine;<p>どこで入場したか、<&sol;p>&NewLine;<p>乗車していないことなどを正確に伝えるのが<&sol;p>&NewLine;<p>スムーズな対応のコツです。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>自動改札機のエラー時にやるべきこと<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>改札を出ようとした際に、<&sol;p>&NewLine;<p>自動改札機が閉まって通れなかった場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>以下のような原因が考えられます:<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>ICカードの残高不足<&sol;li>&NewLine;<li>入場記録が残っている状態での出場<&sol;li>&NewLine;<li>定期券外の区間を乗車していた<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>このような場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>すぐ近くにいる係員に声をかけ、<&sol;p>&NewLine;<p>事情を説明して対応を依頼しましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>無理に通ろうとせず、<&sol;p>&NewLine;<p>正しい手続きを踏むことが大切です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>窓口での対応手続き<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>有人駅では、<&sol;p>&NewLine;<p>改札脇の精算所やみどりの窓口で<&sol;p>&NewLine;<p>個別に事情を伝えることで<&sol;p>&NewLine;<p>対応してもらえます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>「改札に入ったが乗車しなかった」<&sol;p>&NewLine;<p>「出たいだけ」など、<&sol;p>&NewLine;<p>状況を丁寧に説明すれば、<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードの修正、<&sol;p>&NewLine;<p>切符の無効処理などが行われ、<&sol;p>&NewLine;<p>安心して次回利用ができます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>改札を出るための料金と支払い方法<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19007" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;23948823&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"478" &sol;><&sol;p>&NewLine;<h3>料金が不足している場合の対処<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードで出場しようとして<&sol;p>&NewLine;<p>残高不足になった場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>駅の精算機や券売機でチャージが可能です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>現金・クレジット・交通系電子マネーなど、<&sol;p>&NewLine;<p>さまざまな支払い方法が用意されています。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>改札外に出る必要がある場合は、<&sol;p>&NewLine;<p>チャージのための一時出場を駅員に相談すると、<&sol;p>&NewLine;<p>仮出場処理をしてもらえることもあります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>出場時の必要な料金の確認<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>出場時に必要な料金は、<&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"background-color&colon; &num;ffff00&semi;">精算機や券売機で確認できます。<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>また、ICカードの利用履歴は、<&sol;p>&NewLine;<p>スマートフォンアプリやWebサイトで<&sol;p>&NewLine;<p>確認することも可能です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>こうした情報を事前にチェックしておくと、<&sol;p>&NewLine;<p>慌てることなくスムーズに出場できます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>とくに観光地や大型駅では、<&sol;p>&NewLine;<p>混雑緩和のために早めの確認がおすすめです。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>無料での出場方法と条件<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>改札に入っただけで実際に乗車していない場合、<&sol;p>&NewLine;<p>多くの鉄道会社では<&sol;p>&NewLine;<p>「入場取消」の処理をしてもらうことで<&sol;p>&NewLine;<p><span style&equals;"text-decoration&colon; underline&semi;">料金が発生しないケースが一般的です。<&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ただし、<&sol;p>&NewLine;<p>入場から一定時間<&sol;p>&NewLine;<p>(例:30分や1時間)を超えていたり、<&sol;p>&NewLine;<p>別の改札を通っていると、<&sol;p>&NewLine;<p>料金が請求される場合もあります。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>一部の鉄道会社では、<&sol;p>&NewLine;<p>30分以内に出場すれば無料とする規定があるなど、<&sol;p>&NewLine;<p>条件が異なる場合があるため、<&sol;p>&NewLine;<p>事前に公式サイトなどで確認しておくと安心です。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>判断は最終的に駅員が行うため、<&sol;p>&NewLine;<p>自己判断せず、必ず申告しましょう。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>改札に関するFAQ<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19014" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;32129503&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"427" &sol;><&sol;p>&NewLine;<h3>改札を出る際のよくある質問<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li><strong>Q:改札に入ったけど乗らなかった場合、料金はかかる?<&sol;strong>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>A:基本的には駅員が状況を確認して不要と判断すれば、料金は発生しません。ただし、ICカードの場合は履歴が残るため、次回の利用前に処理を済ませておくのが望ましいです。<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li><strong>Q:出場記録がないとどうなる?<&sol;strong>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>A:次回の入場時にエラー表示が出て利用できない場合があります。<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>改札機に関する技術的な質問<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li><strong>Q:ICカードで改札に入ったがすぐに出たくなった。機械でできる?<&sol;strong>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>A:基本的には自動改札では処理できないため、駅員による手動対応が必要です。<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li><strong>Q:ICカードの履歴が気になる。どこで確認できる?<&sol;strong>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>A:駅の券売機や専用のICカード読み取り端末、またはスマートフォンアプリで履歴確認が可能です。<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h3>改札での対応に関する問い合わせ先<&sol;h3>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>各鉄道会社の公式ウェブサイトや<&sol;p>&NewLine;<p>構内の案内掲示板に<&sol;p>&NewLine;<p>問い合わせ窓口が記載されています。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>以下は主な連絡先の例です:<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>JR東日本:050-2016-1600(お問い合わせセンター)<&sol;li>&NewLine;<li>東京メトロ:0120-104106(メトロお客様センター)<&sol;li>&NewLine;<li>小田急電鉄:0466-24-2717<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<h2>まとめ<&sol;h2>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-19008" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;skin-carenayami&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2025&sol;04&sol;31998594&lowbar;s&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"427" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>改札に入った後で出たいと思っても、<&sol;p>&NewLine;<p>適切な対処をすれば何も問題はありません。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>駅員の助けを借りれば、<&sol;p>&NewLine;<p>ICカードや定期券の状態に応じた対応を<&sol;p>&NewLine;<p>丁寧にしてもらえます。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>無人駅や夜間のケースでも、<&sol;p>&NewLine;<p>インターホンや遠隔サポートなど、<&sol;p>&NewLine;<p>方法は用意されています。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>この記事を通じて、<&sol;p>&NewLine;<p>「駅員への相談方法」や<&sol;p>&NewLine;<p>「ICカードの履歴修正」<&sol;p>&NewLine;<p>「チャージ不足や改札エラーの対処法」<&sol;p>&NewLine;<p>など、具体的な対応策を<&sol;p>&NewLine;<p>知ることができたはずです。<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>今後同じような状況に直面しても<&sol;p>&NewLine;<p>落ち着いて行動し、<&sol;p>&NewLine;<p>鉄道をより安心・快適に利用するための<&sol;p>&NewLine;<p>判断ができるようになるでしょう。<&sol;p>&NewLine;&NewLine;


Warning: Undefined array key "adsense_ad_type" in /home/hirosisan/skin-carenayami.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/amp-condition-display.php on line 298
モバイルバージョンを終了